Abejas y mariposas

Ricardo Levins Morales, autor del siguiente escrito, es un veterano luchador de ascendencia puertorriqueña, co-fundador del legendario Northland Poster ColectiveEsta reflexión fue originalmente publicada  en Organizing Upgrade, con motivo del recién celebrado segundo Foro Social de los Estados UnidosGracias a Saulo por compartirlo.

La traducción al español de las selecciones que preceden el texto del artículo, es mía.

"Float like a butterfly, sting like a bee."

No luches contra la escorrentía marina. Te desgastará. Una escorrentía ocurre cuando el agua de la marea alta se empoza detrás de arrecifes o arenales, de modo que cuando el mar baja nuevamente, el agua atrapada debe encontrar un canal por el cual escapar de la poza. Se vacía a través de esa apertura con tal fuerza que puede halar a un nadador mar afuera. Nuestro instinto es comenzar a nadar hacia la orilla con toda nuestra fuerza. La mejor estrategia es nadar paralelo a la costa hasta salir de la escorrentía, entonces usar las olas regulares para llegar a la orilla. Los activistas de izquierda conocen la sensación de estar atrapados en una escorrentía sin saber cómo salir. Cuando la marea política se torna en contra nuestra, toma todo nuestro esfuerzo sólo para quedarnos en el mismo lugar. Nuestros estándares decaen hasta que “victoria” sólo significa no acabar tan jodidos. Nuestros logros se ven barridos en el instante en que viramos la cara.

[…]

Cuando las mariposas migran, no empiezan simplemente a aletear en la dirección correcta. Ellas no quieren esforzarse tanto para que cada soplo de viento las estrelle contra los arbustos y los edificios. Se elevan hacia arriba, a veces hasta doce mil pies, encuentran una corriente de aire que va en su dirección y dejan que las lleve miles de millas.

Sus alas ligeras y frágiles, que las hacen vulnerables a los traicioneros vientos superficiales, son ahora su mayor atributo.

El mundo visible lo define y determina uno invisible. Un vistazo al paisaje no te dirá nada sobre la probabilidad de que haya un terremoto. Tienes que saber que presiones invisibles se acumulan a lo largo de fallas subterráneas que fueron formadas en el pasado lejano. La mariposa y el organizador deben tener el pulso de corrientes que no son aparentes a menos que uno las busque. Los activistas que comenzaron el boicot de autobuses de Montgomery en 1955 sabían que las corrientes de rabia e indignación contra los atropellos racistas estaban alcanzando niveles críticos y buscaban formas de convertirlas en una fuerza que pudiera retar la segregación. Los activistas conservadores que se agruparon entre las ruinas de la campaña presidencial de Goldwater nueve años después buscaban tomar las riendas de los miedos revolcados por la lucha por los derechos civiles, la expansión de la inmoralidad consumista y la erosión de las certezas religiosas, dándoles expresión ideológica y organizativa.

[…]

Ofrecer una visión alterna, algo tan central a los movimientos más exitosos de la historia, es extraño a las ONGs liberales de izquierda cuyo principio operacional es “luchar por lo alcanzable.” Esto resume bien el contraste con la derecha: luchamos por los “logros” alcanzable mientras ellos luchan por el poder. Nosotros llegamos hasta donde podamos sin rozar el alambre de púas. Ellos deciden cuándo empujar hacia adelante el alambre, limitando cada vez más nuestras posibilidades “alcanzables”.

[…]

Nosotros medimos nuestro progreso en “logros,” ellos miden el suyo en poder. Al final del día el poder es lo que cuenta.

En el arte marcial del Tai Chi, la practicante recluta la fuerza y dirección de movimiento de su oponente para lograr la victoria. Una sensibilidad similar puede aplicarse a la lucha política. A mí me gusta adoptar la perspectiva de que nuestros enemigos existen con el propósito de ayudarnos a derrotarles. Nuestra tarea es hacérselo lo más fácil posible. Lo primero que harán por nosotros es decirnos dónde son vulnerables. Las formas en las que despliegan sus recursos es un mapa. El hecho de que yo uso casco al correr bicicleta te dice dónde yo pienso que necesito protección adicional.

[…]

Aplicar una perspectiva ecologista a la organización de movimientos reta la forma en que entendemos a nuestros amigos, nuestros oponentes y las tendencias de movimiento de nuestro ambiente político. Desdoblemos algunas de las presuposiciones implícitas de esta visión y consideremos cómo se podrían ver en la calle.

[…]

3) Aquello por lo que luchamos es más importante que aquello contra lo que luchamos. Las abejas no se van volando por los campos buscando animales a los que puyar. Sin embargo, puyarán a cualquiera que se meta con su panal. El panal es una sociedad compleja dentro de la cual las abejas llevan a cabo una serie de tareas, incluyendo su defensa. Los enemigos van y vienen pero el trabajo de fabricar miel continúa. Debemos tener claro que la miel por la cual luchamos es algo más que un sueño en nuestras cabezas. Incluye los esfuerzos heroicos que la gente hace todos los días por experimentar la solidaridad en sus vidas personales y asegurar las necesidades de la vida para sus seres amados.

[…]

5) Nos encontramos ante un momento en la historia humana en que se requiere audacia y la timidez tan sólo puede llevarnos al desastre. Estás parado sobre un trozo de hielo que se ha separado de la costa y se aleja flotando. Sabes que si te quedas quieto flotarás mar afuera hasta que el hielo se derrita bajo nuestros pies. Se siente como si saltar sobre la brecha sería muy arriesgado porque podríamos caer al agua fría. Si te quedas quieto y flotas mar afuera recibirás todo tipo de halagos por ser responsable y sensato. Mientras más titubeas, más se abre la distancia que tendrás que saltar. ¿Qué haces?

[…]

El salto que se necesita es la renovación de la oposición radical en torno al objetivo explícito de acabar con el dominio corporativo. La historia no apoya la idea de que el radicalismo en los EE.UU. sea marginal o irrelevante. Al menos dos veces en cada siglo ha alcanzado todos los rincones del país, imponiendo nuevas condiciones y dejando una huella indeleble sobre las conciencias de nuestros pueblos.

6) Tenemos una oportunidad de dar el paso para llenar un vacío político del cuál sólo la derecha está intentando apoderarse. La polarización que hoy existe es entre versiones de derecha e izquierda de cómo normalizar el poder corporativo. La derecha clama por la abolición de toda reglamentación y los blancos populistas izquierdosos quieren que “tomemos a América de vuelta,” presumiblemente, de vuelta a un tiempo en que sus constituyentes, en todo caso, recibían un mejor trato por parte de la élite. Sueñan con que esos días pueden regresar. No obstante, vivimos en tiempos del declive de un imperio, en que la única certeza es que el futuro no se parecerá en nada al pasado. Un tiempo en que la gente está furiosa, pero consciente de que no saben qué es lo próximo que hay que hacer. En tales tiempos, el lema operativo es “ponle nombre a tu sueño y lucha por él.”

Float like a butterfly, sting like a bee

Ricardo Levins Morales

Don’t fight the riptide. It’ll wear you down. A riptide occurs when water at high tide gets pooled behind reefs or sand bars so when the sea goes out again, the trapped water has to find a channel through which to escape the pool. It empties through that opening with such force that it can sweep a swimmer out to sea. Our instinct is to start swimming toward shore as hard as we can. The better strategy is to swim parallel to the coast until you are out of the riptide, then ride the regular waves to shore. Left activists know the feeling of being caught in a riptide without knowing the way out. When the political tide runs against us it takes all our effort just to stay in place. Our standards slide until a “victory” just means that we didn’t get screwed as badly as we could have been. Our gains are swept away the moment we turn away.

When conservative activists faced this problem, back in the mid-1960s, they tried something different. Instead of swimming faster they looked into what it would take to turn the tide around. They pulled it off. With the tide behind you, you can achieve all kinds of success even with less that brilliant leadership. It’s a lot easier to slash local school budgets when half the population already believes that government is incompetent, teachers are lazy, taxes are evil and the private sector can do it better. That’s the tide.

One swimmer swims against the rip tide and is steadily pushed out to sea. Another heads out of the current and floats in on the surf. They both faced the same challenge. The difference is what was in their heads. This essay is about what’s in our heads and how it can transform the terms of struggle and therefore the course of history. It is also about butterflies.

When butterflies migrate they don’t just start flapping their wings in the right direction. They don’t want to work that hard and get blown in to bushes and buildings by every gust of wind. They go straight up, sometimes up to twelve thousand feet, find a current headed their way and ride it for a thousand miles.

Their light, fragile wings, a liability among the treacherous ground winds, are now their great asset.

The visible world is defined and determined by an invisible one.  A glance at the landscape won’t tell you the likelihood of earthquakes.  You have to know that invisible pressures accumulate along subterranean fault lines formed in the distant past. The butterfly and the organizer must be attuned to currents that are not apparent unless you look for them. The activists who launched the Montgomery bus boycott in 1955 knew that undercurrents of anger at racist indignities were reaching critical levels and were searching for a way to turn them into a force to challenge segregation. The conservative activists who gathered in the wreckage of the Goldwater presidential campaign nine years later sought to harness fears stirred up by the civil rights struggle, the spread of consumerist immorality and the erosion of religious certainty and give them ideological and organizational expression.

In the USA we don’t like to overthink things. We prefer action.  We run off to parties without grabbing the address. If we feel a current we swim against it. We fight oppressive conditions without asking what holds them in place. We swing between wishful thinking and hopelessness without seeing that they both reflect a disconnect between the strategies we repeat and the successes that elude us. But it is not just harsh conditions that confound us. All seeds start in the dark, after all. It’s how we interpret and respond to them. Among Malcolm X’s many abilities, his most remarkable gift was his oratory. He used the magic of language to help traumatized people uncover a new interpretation of their story. This change in perspective exposed new avenues for action and turned what had been dreams into possibilities. The rest is history.

Strategic vision is the precondition for effective strategies. It is the rain that spurs the strategies to growth just as strategies in turn seed to tactics. A strategic vision encapsulates our perspective on the landscape we are challenged to cross and our understandings of who we are and what we dream of becoming. The purpose of this paper is to demonstrate how strategic vision is the pivot which can turn our defensive struggles into political initiative, unite isolated reform efforts into a movement for change and open up new possibilities for effective action in every field of struggle.

The lay of the land

The transformative promise of the Obama Presidency was not, in the end, derailed by Republicans or sabotaged by conservative Democrats or even betrayed by Obama himself. It never existed. The illusion that it did and the collapse of that illusion result from a structural dilemma which defines both dominant political parties but particularly bedevils the Democrats.

The Republicans are a coalition between the corporate elite and an array of conservative movements and institutions comprised of the Christian right, nativist, gun rights, white supremacist and anti-choice groups, small government Tea Partiers, corporate front groups and others. This conservative base delivers votes, campaign workers, foot soldiers for corporate front groups and an ideological message which galvanizes popular support. In return they get to advance their patriarchal and racist moral agenda and receive ample funding for their cultural warfare apparatus. The reactionary opinion molders (the “perceptioneers”) on talk radio, cable TV, blogs and in legislative offices translate the agenda of the corporate elite (anti-labor, pro-deregulation, privatization, interventionist and anti-democratic) into a populist narrative of personal liberty that resonates with the conservative base. The result is that the demands of the conservative social base are closely aligned with (or at least do not impinge upon) the agenda of the corporate sector.

The Democrats are a coalition between the same corporate elite and a constellation of non-profits, unions, communities of color and environmental and social reform movements. Their demands revolve around basic needs such as access to food, education, livable wages, healthy workplaces and communities, affordable housing, quality education and an end to discrimination.  In other words the satisfaction of the aspirations of the Democratic grassroots would require a massive transfer of resources to the base of the social pyramid and consequently would tilt the balance of power toward labor and organized communities. They have to implement policies that their corporate sponsors require and which hurt their constituents in every respect. To the base they can offer little more than placebos, small measures that don’t cost much or symbolic gestures such as White House dinners, Presidential declarations and seats on advisory panels.

The existence of a corporate elite that pursues its collective interests is the invisible planet of our political system. It is possible to discover the existence of an unknown planet by observing its gravitational tug on the orbits of its neighbors. The discovery of such a body allows us to understand the motion of the rest of the system.

The policies that guide our government are researched and outlined within a network of brain trusts housed in political institutes, policy think tanks, academic institutions, corporate departments, business associations, intelligence agencies, specialized publications and private strategy centers. Their role is to define policy goals, develop the “framing” with which to secure public support and develop candidates to fill top and mid-level government jobs. These broad policy outlines define the parameters of the “accepted wisdom” in the corporate media.

Henry Kissinger’s career provides a window into this world. His trajectory carried through many top corporate and quasi-governmental institutes including The Psychological Strategy Board, the Harvard Center for International Affairs, the Operations Coordinating Board of the National Security Council, the Council on Foreign Relations, the Rand Corporation and the Trilateral Commission. He was a protégé of oil magnates David and Nelson Rockefeller whose patronage landed him in the inner circles of government. (Many of Obama’s first and second tier appointees are drawn from these groups.)

By 1974, as Secretary of State, Kissinger had concluded that US allies were a greater threat to its world dominance than were its enemies. The growing clout of Europe and East Asia marked their emergence as worrisome rivals. Kissinger’s doctrine called for establishing undisputed dominance of the world oil and gas supplies on which these economies would depend for growth. This policy became integrated into the elite consensus and remains in place. This fact makes sense of US policies toward West Asia and the Middle East. It explains its behavior in the lead-up to its invasion of Iraq: each time Iraq sought to appease US demands the United States declared that the effort was too little, too late, increased its demands and insisted on escalated international reprisals. The Kissinger policy framework of seeking direct control of the oil fields would not be consummated by a diplomatic resolution. The Obama administration is reading from the same script in relation to Iran. Inevitably there will be a campaign to bring the vast oil and gas reserves of Venezuela and Bolivia back into the corporate fold.

Attention to the invisible world does more than illuminate the workings of the power elitel: it reveals sources of popular power as well. In 1969 the Chicago chapter of the Black Panther Party established an alliance with the Puerto Rican Young Lords Organization and the white Young Patriots. They called it the “Rainbow Coalition,” a name later appropriated by Jesse Jackson for his 1984 presidential campaign. The Patriots were the kids of recent immigrants from southern, mostly Appalachian, states. They wore confederate flags on their jackets and had family members back home in the Klan. Brining them into alliance with communities of color around common class issues required deliberate and persistent courtship on the part of the Panthers. It meant attending their court hearings, shooting pool in their bars, sleeping on their couches and talking late into the night about police harassment and substandard housing. In the end, as Panther organizer Bobby Lee put it, they would have “stopped a bullet for me.”

Had the Panthers followed today’s practices and looked just at the surface of the political landscape, they’d have written the Patriots off as hopeless racists. Instead they asked why these folks were hurting: was their racism based on vested interest or were they been fooled into it. They concluded that in the big picture they all had more to gain as allies than enemies.

This approach has nothing in common with the Democratic strategy of courting white, suburban swing voters by catering to their prejudices. The Panthers came to the table with an organized political base united around an alternative program. What they offered the Young Patriots and their community was a more promising vision.

Offering an alternative vision, so central to history’s most successful movements, is foreign to today’s left-liberal non-profits whose operating principle is “fight for what’s winnable.” This in a nutshell summarizes the contrast with the right: we fight for winnable “gains” while they fight for power. We go as far as we can without brushing up against the barbed wire. They decide when to move the wire closer, steadily limiting the “winnable” possibilities.

The battle over health care reform lays bare how this plays out. Corporate lobbyists were invited to the White House to draft legislation that would regulate their industry, thus guaranteeing that their core interests would be protected whatever the outcome. They then backed a campaign to defeat it, resulting in the steady removal of what little nutrition was in the package. Desperate to pass a law, the White House continually watered it down in successive attempts to win Republican approval. When finally introduced, the bill came under heavy Republican fire and was compromised further. The President suddenly found his populist voice, touring the land, blasting the evils of corporate greed. This galvanized the unions and non-profits to pull out all the stops to pass what by now was a giant, brightly colored placebo. The final bill incorporated some “gains” that progressive spokespeople could point to even as it entrenched the position of the insurance and pharmaceutical corporations at the heart of the “reformed” system. These corporations not only gained an expanded captive market but are in a comfortable position from which to deploy their vast army of lobbyists and bottomless campaign chests to undermine and erode any progressive gains that irritate them. We measure our progress in “gains,” they measure theirs in power. At the end of the day power it’s power that counts.

In the martial art of Tai Chi, the practitioner enlists the force and direction of motion of her opponent to achieve victory. A similar sensibility can be applied to political struggle. I like to adopt the outlook that our enemies exist for the purpose helping us to defeat them. Our job is to make it as easy as possible for them to do so. The first thing they will do for us is tell us where they are vulnerable. The ways they deploy their resources is a map. The fact that I wear a helmet when I bike to work tells you where I think I need extra protection.

When we step back from our daily struggle to encompass the entire political landscape in our field of vision, one of its most striking features is the exponentially expanding penal system.

Communities of color are subjected to a punitive social management regime that has little apparent connection real crime. This system has quickly emerged to take the place of the segregationist Black Laws, fashioned to keep the African American populace vulnerable and off balance under the guise of being color-neutral. A tremendous immigrant workforce is likewise regulated through a quasi-military system of intimidation and mass punishment. This should tell us that these are powerful constituencies whose hands are being tied precisely because they represent a potential threat to the operation of the system. Freeing them from their legal straightjackets is therefore strategically vital if we hope to loosen the grip of corporate rule.

Republican strategist Karl Rove has taught us that what an opponent assumes to be a major advantage can be transformed into a strategic weakness. The “swift boat” offensive against Democrat John Kerry, for example was directed at his military service, a credential he assumed to be unassailable. The strategic heart of right wing power resides in its unparalleled ideological warfare apparatus. It is able to transform the agendas of corporate managers into the battle cries of the angry masses. Any resistance can be quickly declared to be communistic, fascist or terrorist.

Core vision

The left abandoned any pretense of posing a real alternative in the wake of COINTELPRO repression and the Red Scare that preceded it. Understandable, but it has put us in the awkward position of seeking winnable improvements for specific groups while our opponents proclaim a grand moral mission.

What would it look like if we had the audacity to challenge the moral vision of the right with one of our own? What if we placed the New World that we say is possible on the public menu of choices in clearly understandable terms? It depends on how well that vision resonates with people’s dreams. To take this notion for a test drive I humbly submit a partial list of core values that reflect the world I am fighting for, translated into language that a second grader can understand.

1) No one gets seconds until everyone has had firsts.

2) You don’t make a mess you can’t clean up.

3) Food is for feeding people.

4) Share.

5) Don’t take stuff that isn’t yours.

6) The Earth is a home shared by everyone who lives here.

7) Everyone gets access to clean water, air, food and shelter.

8 ) People should get to make decisions about their lives and share decisions that also affect others.

9) Human habitat can be healthy if natural habitat is healthy.

10) No group of people is inherently better or more deserving than other groups of people.

11) The wellbeing of all children is the responsibility of everyone.

These are not alien values to most folk. If you asked people you know about running our society along the lines of these principles, the most common response would probably be that it would be nice if it were possible but it’s not realistic. In other words if we organized explicitly around such a core vision statement we could expect two sources of opposition: those with a vested interest in defeating it and those who wish they could embrace it but don’t believe it is possible. That is not a bad starting position for an ideological struggle.

Let’s bring this back to the perceptioneers, the Glenn Becks and Rush Limbaughs and others who provide the intellectual soundtrack for the right wing movements. A major part of their effort is devoted to protecting their followers against contagion by such values. More specifically, they want to make it clear that only a deserving few are worthy of such respectful treatment. Outside that small circle of wagons is a big world of jealous, hostile enemies whose very souls cry out to destroy us. A big part of the perceptioneer’s job is to define and police those borders, continually explaining why Muslims, immigrants, dark people and GLBT folk are a threat to all that is civilized and decent. It is worth noting that they are actively engaged in keeping their own base from drifting toward these values even though no voice in the public square is advocating them. Can anybody say “vulnerability”?

When an animal senses danger, its “fight or flight” response is triggered. Its heart rate and blood pressure rise, blood rushes to its motor muscles and bodily systems not relevant to crisis management—digestion, energy storage, reproduction, normal immune function and construction of bone and tissue—shut down or go into low gear. It’s a good emergency reflex but comes with a cost if left activated too long. The right wing sound machine is a perpetual panic generator, continually stimulating the fight or flight response in their followers and triggering memories of past traumas, real or contrived. Fear makes every shadow into a potential threat and makes people easier to manipulate. It also resonates with a carefully cultivated narrative of white victimhood in which US history is remembered as a series of unprovoked ambushes by ruthless enemies. In this memory, all that remains of the genocidal conquest of the continent is Custer’s last stand at the Little Big Horn. The annexation of Texas becomes the siege of the Alamo. The seizure of Puerto Rico, Cuba and the Philippines is the sinking of the battleship Maine. Pearl Harbor summarizes the war in the Pacific and the war against Viet Nam is about MIA/POWs. The struggle for racial equality is merely a backdrop for “reverse discrimination.” The attacks of 9/11 are just the latest assault…

This sense of victimhood is put to work by the perceptioneers in the interests of capital. Restrictions on tobacco sales, pollution limits, assertion of worker’s rights, regulation of food additives, social services for the poor and, in fact, any limits on corporate power, are proclaimed to be assaults on personal liberty. Little 9/11s.

The ideological offensive of the right fills a void created by a crisis of legitimacy. The derivatives meltdown and subsequent economic crisis; the rewarding of the culprits; the slow mo’ military defeats overseas; the deterioration of our basic life support systems such as health care and food; the decimation of the public sector; lack of policy in the face of a growing climate crisis; the devastation from the BP disaster and the inability of government to address the pain caused by all of these has undermined the legitimacy of the status quo to a degree not seen for half a century. Obama’s promise to transform that system is what swept him into office, but all of the candidates in the last election were running against the status quo.

The progressive reforms of past eras were granted against a background of labor militancy, mass protest movements and ideological competition with the soviet bloc. No such pressures exist today and so the top 1% has little incentive to be generous toward poor folk. In fact they are hell bent on eliminating public expenditures and are cutting back on support to the non-profits. The integration of the corporate sector and the state has emboldened the corporados to the point that they have little fear of consequences for even the most brazenly criminal behavior. All this is creating pressure along a fault line that runs through the non-profit sector.

A public health lens can illuminate the nature of this tension. We’`ll compare two basic approaches in public health to guarding against disease outbreak in a population. One strategy is to pursue what is known as vertical immunity: indentify the pathogen for the disease in question and develop a vaccine or anti-biotic that is designed to defeat it. The other is to confer horizontal immunity: support the overall health of the population so that it is better able to resist whatever harmful organisms or other insults it is exposed to. Horizontal immunity is less precise in its response but confers a level of general security by making the human population a less receptive environment for infection.

There’s no great mystery in how to confer horizontal immunity and healthy resilience in a population. It is not very capitalist-friendly, however. It consists of providing what bodies need and removing what causes them harm. Take nutrition: healthy food is as fresh as possible with minimal processing and the absence of pesticides, preservatives and hormones and other junk. It is safest when provided by agriculture on a scale that does not leave us vulnerable to national disease outbreaks from huge processing centers. Other contributing factors include exercise, supportive social networks, safe housing and self-determination (feeling in control of one’s life). Effective care emphasizes supporting the body’s natural healing capacity with minimal intervention. All these measures could be within reach of people without need for corporations to insert themselves in the process.

Capitalism hates horizontal immunity because it undermines the market in significant ways. Profitability in the food market is to be found in over-processed foods, centralized mass production and massive chemical inputs to improve shelf-life, yield and visual appeal. If sales for Burger King, snickers bars or Coca Cola show a decline the corporate response is not to exult in people’s healthier choices but to escalate advertising.

Secondly, the capitalist market depends on people experiencing a myriad of particular, clearly identifiable dissatisfactions that lend themselves to specialized products. It is far better to market a thousand skin and hair products to address a thousand conditions than to face a population of healthy eaters whose skin takes care of itself.

Finally, raising the overall health of a population entails raising the social wage, the combination of social benefits that support the collective quality of life. When people have enough resources in their lives and under their control they are able to make healthier decisions for themselves and their communities. An increased social wage would naturally address a constellation of social problems associated with inequality, lack of control and poverty. It would significantly reduce homelessness, prostitution, chemical abuse, street crime and hunger for example. A greater social wage also leads to greater security among the broad population and therefore undermines the ability of corporations to dictate the conditions of work, environmental protection and land use. Public health surveys indicate that communities place a high value on preventing contamination of their environment, the workplace and the food supply and would protect them if they could. Governments that devote significant resources to the pursuit of horizontal immunity become the targets for destabilization and overthrow by the larger, corporate-friendly powers. Investment flows to places where labor, environmental and human rights advocates are taken care of by repressive regimes. The capitalist market, with its quiver of vertically oriented solutions can only create a market where people’s needs are not being met in other ways.

Tens of millions of people are engaged in activities which they hope contribute to improving people’s lives. Whatever their specific venue, they experience the frustration of having to implement vertical solutions for problems that require horizontal strategies. Teachers, for example, have long complained that they are in an uphill struggle to teach children who come to school suffering from poor nutrition, inadequate health care, toxic exposure, unsafe housing, and violence at home or in the street and have few prospects for employment. Progress in any area of social concern is quickly undermined by the persistence of vast inequality in all other areas. The solution to any of these problems is out of reach absent the solution to all the others. The non-profits are prevented by their structures and funders from addressing their root causes because that would require a horizontal strategy that undermine the conditions for maximizing profit.

The Cat in the suit

All organisms live in our own worlds even when we coexist in the same space. A bacterium in your mouth, for example, might as well be on another planet. It weighs so little that it can float in any direction, indifferent to the force of gravity that governs your every move. At the same time it is buffeted by miniscule bursts of energy, heat and chemicals which you have no awareness of whatsoever. You share one universe—if the sun goes cold you will both freeze—but the ways in which you behave are based on completely different sets of considerations.

A corporation is not an organism (however confused the US Supreme Court may be on this point). It is, however, a self-perpetuating entity that transforms its environment as a byproduct of its existence. It is functionally and legally structured around the goal of generating profit for its owners. It makes sense of the world by processing incoming information through twin organs known as the balance sheet and the profit/loss statement. Anything that does not appear in the window created by those two instruments is not part of the corporation’s functional environment and therefore, as far as it is concerned, does not exist.

A corporation that scrapes the ocean floor for shrimp, for example, will “see” the shrimp as it is harvested and therefore appears as an asset on the balance sheet. The thousands of square miles of destroyed habitat, displaced species, crippled ecological resilience and the cascade of downstream impacts do not appear as costs or liabilities however. These unrecorded costs include the elimination of entire ecosystems and the dumping of millions of tons of “by-catch”, the fish, sea turtles, marine mammals, coral reefs and plant life that are killed in the process (an estimated third of the annual global catch) and ejected back into the water. In short, the marketable wealth of the ocean system is extracted and transformed into profit while the costs of doing business are “externalized.”

These costs do not go away. They are internalized by the inhabitants, human and otherwise, of the natural world. The term “regulation,” which we hear so often in the news, simply refers to attempts by civil society to force some of these costs onto the balance sheets of corporations . The cost of environmental destruction of keeping their workers alive (labor costs) are burdens that corporation go to great lengths to avoid.

This is the dirty little secret of capitalism: it’s based on bad math. If the real costs of doing business had to be accounted for on the balance sheet the capitalist enterprise as a whole would not be profitable.

Exxon Mobil, Chiquita, Coca Cola, Massey Energy, Intel and the rest of their specie are quite right when they claim that too much regulation would kill them. They have to get those costs off the ledger by forcing them down the throats of millions of people—Guatemalan banana workers, Somali fishing villagers and Mexican maquila workers– who do not share in the profits. There is an unlimited supply of bayonets, battleships and unmanned drones to make sure that they swallow. Only in this way can the system reward its “owners” with unlimited riches.

Try convincing your cat to stop hunting birds. It would certainly be in her interest to leave enough birds to reproduce so that there will be birds in the future. You have identified a problem—the decimation of the bird population—which you assume your cat will have an interest in. The cat can immediately see the problem but defines it differently: it’s that you’re bugging her. The solution is obvious to her: she must get you to go away so she can get back to killing birds. In a similar way the destruction of biodiversity, melting of glaciers and increasing infant mortality do not register on the corporate radar because they are not relevant to next quarter’s profit statement. There is no mechanism to account for them. What does register, however, is that people are upset and that could lead to regulation and limits on profit. Chronic hunger only registered as a “crisis” in 2008 when it found expression in the form of riots and demonstrations, a development that threatens the stability that most corporate planners value. Once the unrest was brought under control it disappeared as a “crisis” even though the hunger persisted. The corporate response, therefore, is to do what is necessary to address the threat (the threat being that people are making a fuss). They can increase campaign contributions, deploy lobbyists, invest in public relations, contract amenable scientists, offer funding to environmental groups and paint their corporate jets green.

Corporate decision makers are not driven by a desire to cause harm. It’s just that the world outside of the market—the forests of the Niger Delta, the dreams of coal miners or the nesting grounds of pelicans–is not visible to them. Any undeveloped regions of the earth seen to be wasted until they have been replaced with farmland, resorts or strip mines. The flows of capital, on the other hand, the sudden hot spots of investment, the jostling of exchange rates and shimmering investment instruments made out of thin air and audacity, and ultimately those sweet, sweet cascades of profit, these define the real world to them. It’s a dynamic world. A beautiful world. They will defend their world as fiercely as we defend ours

There is another world. In the marshes of Louisiana, the rain forests of Indonesia and the crevasses of the Mariana Trench there are teaming, interconnected communities of organisms who pursue their own causal paths without concern for trends in the currency markets. Contrary to the pop caricature of Darwinian evolution as a brutal war for dominance, the drama of life consists of millions of species creating themselves in relationship with and dependence on, each other. The undersides of leaves are micro-environments for insects that in turn play host to microorganisms. Cells take in nutrients and excrete waste that serves as the nourishment for other life forms. Multiple ecosystems exist with varying degrees of separation and integration. This is no idyllic state of balance but rather a dynamic one of continual change in which living beings, by the act of living, alter their surroundings in ways which produce multiple pathways of change and feedback. Many non-capitalist cultures view the human species as one society among many in that natural world. In Indigenous South America preserving the integrity of that world is a responsibility which comes with utilizing it. It is seen as necessary to maintain a viable habitat for the animals and plants that are harvested. These creatures are tended as a part of their natural community rather than isolated on farms built on cleared land.

The traits that allow an organism to prosper can also spell its downfall. A parasite that reproduces prolifically can quickly spread throughout its host’s body. If it spreads too quickly, however, it can kill the host before it has had a chance to pass the infection on to others of its species. The parasite can, in its very moment of triumph, destroy the possibility for its own survival. This is the closest analogy to the reality introduced by capitalism to the natural world. With an unstoppable drive to turn everything in its path into profit, it quickly destroys habitats and depletes the resources it consumes. It demonstrates remarkable flexibility: having destroyed one natural community it can quickly adjust its appetites and move on to another. If shrimp become scarce, investment can be redirected to retail, advertising or private prisons. When biofuel promised a higher rate of return than food, the nature of agriculture changed in a flash.  In fact no rate of profit is sufficient if there is a way to get a higher one. Every system has limits beyond which it cannot stretch. A humming bird that loses its capacity to sip nectar will not survive. A corporation exist s as an expression of its hunger for profit. It s flexibility lies in its ability to adapt enough to preserve the profit imperative in a changing environment. Like a lizard after a rain, if the market around it turns green, it will change its color in order to appear in synch.

What we understand about the corporate world will determine how well we come out of our interactions with it. No matter how many organic community gardens we plant on the deck of the Titanic, it will not change the ship’s direction if the people steering it are not on our side. Even more confusing, they are funding the gardens!

The internal logic of the capitalist and natural systems propels them down paths that we can no longer pretend are compatible. The unfolding BP disaster will provide a very public stage on which the corporations, the non-profits and the government will all play their parts. The non-profits will urgently insist that this is a tremendous opportunity to shake or fossil fuel addiction. The government will make angry noises about accountability and corporate greed and a sustainable future. At the end of the day the power of the oil and coal companies get what they want will be intact, undaunted by the theatrics of a mere government. If the Titanic is to change course, it will be up to the crew and passengers.

Fighting for honey

The emergence of a political current that places human and ecological interests, instead of profit, at the heart social life would be both shocking and exhilarating. Such voices are gaining strength on the world stage but remain weak and compromised in the US. Advocates for the rights of children, for example, must resort to describing them as “an investment in the future” or “a natural resource” in order to make them visible to corporate politicians. Community activists fight to have “input” into development projects where they are excluded from real power. There are increasingly restless sectors of the population that would respond with relief (as they did to Obama the campaigner) at the establishment of such a viable alternative project. Crystals in a solution will form around whatever poles are present in the solution. If the only poles are the far right, medium right and soft right, we should not be surprised that the people only choose from among the options that they see. If you don’t build it they won’t come.

Applying an ecological perspective to movement organizing challenges the ways in which we understand our friends, our opponents and the tendencies of motion of our political environment. Let’s tease out some of the implicit assumptions in this view and then consider how they might translate to the street.

1)      People naturally gravitate toward the most hopeful option they can see. Left and right wing movements have in their ranks people who started out on the opposing side. It seems that they did not switch sides due to a change in their fundamental values but rather they changed their minds as to what political current could best fulfill those values. Such basic aspirations as providing safety for our children, being rewarded for our efforts, experiencing pride in our identity and looking toward a future brighter than the past. Political movements provide differing narratives as to who we can share that future with and who stands in the way. Our task is not to change who people are but to change the environment in which some choices make sense to them and others do not.

2)      How we frame our struggle determines how large our circle of solidarity is. I was privileged to work in the 1980s with a Midwestern farmers’ movement that was protesting a high voltage power line being built, without their agreement, across their fields. This movement became the nucleus of a regional alliance with urban environmentalists and the American Indian Movement. That happened because defined their struggle as one of national energy policy rather than local property rights. That meant that federal attempts to exploit uranium on Native land, the shift of coal mining from the unionized east to the non-union west and the erosion of democracy in rural electric coops all became part of their world. White farmers who had shown little sympathy during the civil rights movement were now studying its tactics, blocking roads and driving long distances to support Native American political prisoners.

The trajectory of Malcolm X’s thinking from a street paradigm of “each-for himself” to one of Black self-sufficiency to one of broad solidarity might seem like a wandering route through mutually contradictory visions but actually represents a continually expanding view of what is possible, each opening to a larger circle of solidarity.

3)      What we are fighting for is more important than what we are fighting against. Bees don’t go flying around the countryside looking for animals to sting. They will, however, sting whoever messes with their home hive. The hive is a complex society within which bees fulfill a range of jobs including defense of the village. Enemies come and go but the work of making honey goes on. We must be clear that the honey we are fighting for is more than a dream in our minds. It encompasses the heroic efforts people make every day to experience solidarity in their personal lives and secure the necessities of life for loved ones. Our vision incorporates respect for the needs of other species–known and unknown to us—to pursue their existence in a natural world not under constant threat of demolition.

4)        It’s about power. The last election exposed our hunger for symbolic victories. If they dangle those to us we could be kept entertained for decades arguing about whose turn it is next to run the empire. All they have to do is put a lesbian the ticket next time. Or who could resist the profound symbolism of a Cherokee in the presidential race in the US of A? We are better off learning from the Chicago Panthers. It’s about power, not appearance.

5)      We are poised at a moment in our human story when audacity is called for and timidity can only lead to disaster. You are on a chunk of coastal ice that has broken off from the shore and is drifting away. You know that if you stay put you will float out to sea until the ice melts beneath us. It feels as though leaping across the gap would be the big risk because we could fall into the cold water. If you stay put and float out to sea you will get all kinds of praise for being responsible and level headed. The longer you hesitate, the wider the distance you’ll need to cover. What do you do?

In translation this means that the capitalist feeding frenzy is colliding with the limitations of a planet that can’t sustain it but will not let anyone interfere with the feast. Only a complete social transformation can alter this trajectory. The national and international mechanisms that are supposed to protect us have been corrupted and now only seek to distract and divert us. The cats must kill birds. That’s what they do.

The leap that is called for is for a renewal of radical opposition around the explicit objective of ending corporate rule. History does not support the idea that radicalism in the US is marginal or irrelevant. At least twice in each century it has swept across the country, imposing new conditions and leaving an indelible imprint in our peoples’ consciousness.

6)      We have an opportunity to step into a political vacuum which only the right is attempting to seize. The polarization which now exists is between right and left wing versions of how corporate rule should be normalized. The right calls for the abolition of all regulation and white lefty populists want us to “take America back,” presumably to a time when their constituents, at any rate, got a better deal from the elite. They dream that those days can return.  We live in the time of an empire’s decline, however, when the only thing certain is that the future will not look like anything like the past. A time when people are angry but are aware that they don’t know what to do next. In such a time the operative slogan is “name your dream and fight for it.”

7)      The most powerful arena for struggle is inside people’s heads. The right has long known that every campaign is a story. Every story leads back to your core message, strengthens your base and weakens or divides your enemy. Even if you lose, you can still come out ahead if you have further implanted your story.

If we wished to take control of the national narrative on immigration, a strategy that incorporated blocking barges carrying GMO corn to Mexico would bring small farmers, food advocates, immigrant workers and labor into the same side of a struggle we have redefined to be about neo-liberal trade policies and corporate power. Each campaign can bring the underlying conflict between greed and solidarity into view. This approach can be applied to every struggle.

If the fabric of a new world can be found around us in the form of political movements, social support programs, alternative institutions and reform efforts to improve conditions or protect against abuse, open borders, connect divided constituencies, sustain the marginalized, constrain the military, expand Native sovereignty, protect the natural environment and increase the social wage, then a core vision is the needle we need to sew them together.

How do we apply it? Remember what we said about promoting public health? “Provide what bodies need and remove what causes them harm.” Suppose we applied this in our communities?  We can declare our support for all endeavors that align with the core values and we assert the moral authority to oppose, disrupt and prevent those which violate them. This can provide the basis for blocking toxic waste shipments through poor neighborhoods, defending against anti-immigrant raids, distributing foreclosed housing and appropriating unused plots for urban farming. This does not mean we indiscriminately challenge all bad things. We do not wish to alienate everybody. It provides us with a common language with which to define the issues we choose to take on. It also serves notice that there is now a political center of gravity that is serious about a world in which people matter.

Much as the South African freedom charter was viewed as the nucleus of a future South African constitution, our core vision (whatever we choose to call it) must emerge as the seed of a new stage of human blossoming. The creation of such an instrument would need to be a broadly participatory process that places the most marginalized and targeted sectors at its center. That process itself would be a rich unity-building experience. Converging around core human values would bring us into communion with growing numbers of mobilized people around the world. The Cochabamba climate convergence was a powerful, recent demonstration of the widespread appeal of visionary audacity.

A unifying strategic vision can reward us with the most coveted prize of a social movement: the political initiative. It is what allows you to set the rhythm and pace of unfolding events and define the issues that will be in play. Better yet, it’s what releases the initiative and creativity of people who have been waiting for someone to validate what they believed in private. Strategic vision sets the stage for practical strategies to emerge. It is our way of saying “this is who I am; this is what I want.” Then we can properly get to “this is what I will do.”

We are coming out of a forty year cycle of employing strategies and tactics without a vision. It doesn’t work. There are understandable reasons why we did that. But it still doesn’t work.

Before the arrival of trading ships, Hawaii did not have amphibians, reptiles or small mammals that preyed on insects. Birds were the predators to fear. Therefore the island insects developed the strategy of dropping to the ground at the first sign of danger. Today conditions have changed and the ground crawls with fauna eager to feast on bugs. The insects keep dropping to the ground. It worked for them in the past. They keep getting eaten. Whether they will survive depends on whether they can adapt to a world that has changed.

One more thing. It turns out that the darkest hour is not the one just before the dawn. It’s the one just before we remove the blindfold.

Ricardo Levins Morales is an artist-activist who uses visual art to strengthen and support organizing, movement building and education for social justice. He was born into the Puerto Rican independence movement and came of age in a time of mass movements in the United States. He has been active in the labor movement for thirty years and was a founder of the Northland Poster Collective which produced art and organizing materials for labor struggles. He worked as both an industrial and artistic screen printer for much of his adult life. His writes about strategic organizing and movement building.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s